Loading...
f,dj le<UQ ysi ke;s l=l=<d
urKh m%;slafIam l< l=l=<d ;ju;a wNsryila

óg jir ye;a;Ejlg fmr 1945 § weußldfõ fld,rdfvda m%foaYfha f.dúm< ysñlrefjla l=l=<l=f.a f., is| oeuqfõh'

f.dúfmd<l tÈfkod isÿ jk fuu isÿùu jir ye;a;Ejlg miq;a fu;rï wjOdkhla Èkd .ekSug iu;a ù we;af;a wehs@

fn,a, lmd oeuQ l=l=<d udi oy wgla ysila fkdue;sj Ôj;a jQ w;r fï widudkH l=re,a,d uhsla kñka m%isoaêhg m;a ùu fuhg fya;=jhs'

1945 iema;eïn¾ oy jeksod f,dhsâ ´,aika iy Tyqf.a ìß| uia úlsKSu i|yd ish f.dúmf<a l=l=<ka ueÍug mgka .;a w;r l=l=<ka 50 fofkl=f.a muK f., is| ouk ,§'

Image Credit - LIFE / Getty Images
f.dúmf<a ld¾hhka wjika l< ´,aika hqj<g oel .; yels jQfha b;du;a úYañ; o¾Ykhls'

f., is| ouk ,o tla l=l=f<l= f.dúm< mqrd Tn fudn weúÈñka isá w;r wfkl=;a f., is| ouk ,o l=l=<ka fuka fkdj fï wmQre l=re,a,d urKh m%;slafIam lr ;sìK'

Clara and Lloyd Olsen
ysila ke;sj tfy fufy ÿjñka isá l=l=<d w,a,d .;a ´,aika hqj< W!j merKs wem,a fmÜáhla ;=, nyd,k ,§'

miqod WoEik wjê jQ f,dhsâ ´,aikag oel .; yels jQfha ;ju;a fkdueÍ isák ysi ke;s l=l=<d wem,a fmÜáfha o`.,ñka isák wdldrhhs'

miqj f,dhsâ ´,aika ish lr;a;fha nlalshg ysi ke;sj ;ju;a Ôj;a jk l=l=<d iy fmr Èk f., is| oeuQ l=l=<ka f;d.ho /f.k k.rfha fj<|fmd< fj; .sfha uia úl=Kk woyiska'

urKh m%;slafIam l< l=l=<d

flfia fj;;a miqj ;enEreug f.dv jeÿKq f,dhsâ ish ñ;=rka iu. îr îug mgka .;a w;r Tyq TÜgq we,a,Sug mgka .ksñka lshd isáfha mK ;sfnk ysi ke;s l=l=f<la ;uka i;= njhs'

fld,rdfvda m%dka;h mqrd fuu wmQre l=re,a,d ms<sn| mqj; me;sfrkakg mgka .;a w;r m%dfoaYSh jd¾;d lrejl= ´,aika hqj, iu. meje;ajQ idlÉPdjlska miq mqj;a m;l jd¾;djla o m< flßKs'

láka lg me;sreKq zuhsla ysi ke;s l=l=<dZ f.a l;dj lk jegqKq k.rfhka k.rhg f.dia ixo¾Yk mj;ajkafkla jQ fydama fjâ ie;mqï 300l muK ÿrla f.jd hQgd m%dka;fha isg ´,aika yuq ùug meñKsfhah'


l=vd f.dúm<la muKla ysñ ´,aika hqj< uqo,a w. ys`.lï ueo Èú f.jñka isá w;r lsysm j;djla lrk ,o n, lsÍfuka miq ish ysi ke;s l=l=<d o /f.k ixo¾Yk j,g hdug ´,aika tl`. lrjd .ekSug t;rï wmyiq fkdúKs'

m<uqfjkau fida,aÜ f,ala k.rfha ixpdrh l< ´,aika iy fjâ miqj uhsla ysi ke;s l=l=<d j hQgd úYaj úoHd,hg f.k hdug ;SrKh lf<a fï úYañ; isÿùfï w. uq, fidhd .ekSughs'

úYaj úoHd, úoHd{hka úiska l=l=<d úúO mÍlaIK /ilg Ndckh l< w;r ms<s;=rla fkd,o ;ek uhsla ysi ke;s l=l=<d wOHkh lrñka ;j;a l=l=<ka fndfyda fofkl= Y,Hl¾u j,g Ndckh lrñka ysi bj;a l< kuq;a tl l=re,af,l=j;a ysi fkdue;sj Ôj;a jqfKa ke;'

fï úYañ; l=re,a,d /f.k fydama fjâ iy f,dhsâ T¾,kaia weußld tlai;a ckmoh jgd ixpdrhla hdug ;SrKh lrk ,o w;r le,sf*dakshd iy weßfidakd m%dka; Tjqkaf.a m<uq f;aÍï úh'

miqj f,dhsâ T¾,kaia ish f.dúmf<a wiajekak fk,Sfï lghq;= j,g msg;aj .sh w;r fydama fjâ l=l=,do /f.k kef.kysr weußldfõ ixpdrh weröh'

wNsryila

fuu ysi ke;s wmQre l=re,a,dg wdydr ,nd ÿkafka Wf.a W.=rg ouk ,o nghlg is,skacrhlska Èhr wdydr we;=¿ lsÍfuks'

wdydr §u wjika lsÍfuka miq W.=rg ouk ,o ngh is,skacrh wOdrfhka msßisÿ l< w;r tu.ska ngfha jeämqr b;=re jQ wdydr l=l=<df.a fmkyÆ j,g hdu je,la ùug yels úh'

miqj ´,aika hqj, úiska uhsla f.a Ndrldr;ajh kej;;a ,nd .; w;r È.ska È.gu ixpdrfha fh§ug mgka .;ay'

1947 jika; ld,h wdrïN jkjd;a iu.u Èkla rd;%sfha uhsla ysi ke;s l=l=<d yqiau ysrù yv,k YíOfhka wjê jQ ´,aika hqj, ÿgqfõ yqiau ysrù urKhg m;a jQ l=re,a,hs'

wdydr ,nd §fuka miq W.=re ngh msßisÿ lsÍug wu;l ùu ysi ke;s l=l=,df.a urKhg fya;= jQ nj úYajdi flfrk w;r ´,aika hqj, tu fya;=j jerÈ nj mejiQ w;r ish fkdie,ls,af,ka l=re,a,d ñh .sh nj ms<s.ekSu m%;slafIam lrk ,§'

uhsla ysi ke;s l=l=,df.a udi oy wgl úYañ; Ôú;h úúO ffjoHjreka úiska wOHkh l< w;r wjika jYfhka lshd isáfha l=l=<l=f.a ysi lf`oka bj;a lsÍfuka miq;a fld÷ weg fmf<a b;sß jk Tlaiscka WmldÍ fjñka Wf.a l%shdldrlï moaO;sh fud,fha Wmldrhlska f;drj l%shd;aul úh yels iajhka md,khlg udre ùug bv we;s njhs'


ffjoHjre mjik wkaoug fï wdldrfhka l=l=,l=g ish ysi ke;sj Ôj;a úh yelafla ñks;a;= myla jeks iq¿ ld,hla muKs' kuq;a udi oy wgla Ôj;a jQ uhsla ysi ke;s l=l=<d t;rï ld,hla Ôj;a ùu fyda f., is| oeófuka yg .;a ;=jd,fhka reêrh .,d hdfuka ñh fkdhdug fya;=j fuf;la meyeÈ,s ù ke;'

´,aika mrmqf¾ m%isoaO mqrdjD;a;h njg m;aj we;s zuhsla ysi ke;s l=l=<dZ f.a l;dfõ ysi ke;s l=l=<l= Ôj;a jkafka flfiao hkak wog;a wNsryilaj mj;shs'

Source | BBC


Loading...

Post a Comment

Powered by Blogger.